Nathan and Julie added a sweet baby boy to their family in Iowa